La Mujer P´urépecha.
"Una mirada desde la pobreza"
La pobreza p´urhépecha,
de la que habla Lupe, a través de las páginas
de este libro, tiene una connotación especial,
es contar su experiencia de los encuentros con
las mujeres de la meseta P´urhépecha,
como ella misma lo menciona. Es contar con detalle,
las charlas, a veces tristes o alegres, en donde
las mujeres dibujan sus penas y alegrías
y abren su corazón para contarle a Lupe
los sinsabores de su vida en las comunidades de
la sierra. No es pues un tratado sobre la pobreza
o un estudio sociológico, como tantos se
han hecho. Es presentar “una nueva cara
de la pobreza”, mucho más real y
cuestionante, que está oculta en las callejuelas
de Comachuen,Turícuaro, Arantepakua, Urapicho,
por citar algunos de los poblados visitados y
que lógicamente han sido elementos que
alimentaron la experiencia de Lupe.
Guadalupe Hernández
Dimas. Ediciones Uarhí Ireta P´uepecheo.
Descarga
español
Mujeres
Púrepechas. "Caminando entre
piedras"Este libro recoge las historias de
algunas mujeres relacionadas con UARHI y que a
través del tiempo han crecido y ven la
vida de otra manera. Ha sido un largo caminar,
quetando piedras y con el azadón en la
mano, marcando nuevos derroteros por donde desfilar.
Descarga
español .
Curso
de Lengua P´urépecha. Este
documento pretende fomentar el uso de esta lengua
como parte del desarrollo educativo, social y
cultural del pueblo P´urepecha.
Descarga
español .
"Vasco
de Quiroga" El Primer Obispo de Michoacán.
Cuando la Historia de un Pueblo indígena,
como el P’urhépecha, es interrumpida
a sangre y fuego, siempre aparece una figura fuerte
y aglutinante, como fue el caso de Vasco de Quiroga,
en las tierras P’urhépechas, que
con un crucifijo en la mano, detiene la barbarie
y la matanza inmisericorde, y desde las cenizas
aún humeantes, de la mano de sus queridos
indios, reescribe la nueva historia de un pueblo
humillado, golpeado y masacrado, pero no sepultado;
son hechos e historias de los hombres grandes,
que deben escribirse con mayúsculas, como
la historia de Don Vasco de Quiroga, primer Obispo
de Michoacán, cuyo perfil se dibuja a lo
largo de este libro, con el trazo vigoroso y siempre
claro de Guadalupe Hernández Dimas, que
nos cuenta con sencillez aspectos y virtudes de
Tata Vasco, que no encontramos en otras biografías…
Descarga
español .
Irekakua ionki
anapu, Ireta Purhepecheo, matirku kachukurhispti
interi irekakua, menku uarhiperanaspti, uirhiriterku
pakaranaspti ka uanekua uarhinaspti, tatsekua
janospti ma achamasï enka anaxurhikuapka
ka kuapeaspti ixo anapu ireriichani, jima’kani
noteru ampe jananarhikua jarhaspti, ka jima enka
sïraapenteru japka uarhiperata, jupi’kuasti
ixo anapuechani, ka jima uetenakorhesti materu
irekakua, miantasïnkaksï ionki anapuechani,
eski inte k’uiripu Vasco de Quiroga, urheta
jamani obispo ixo Michoacán, enka menku
isï pakaratini jaka arini karakatani jimpo,
jurhijurhisï ka uiuinasï anchekorhetani
isïspti interi, isï karantasti Guadalupe
Hernández, uantantaxati na enka inskuntapka
ma ampakiti mintsita ixo anapuni, “Tata
Vasco”, inte uentaati menteru tsikintani
Ireta P’urhepecheo, eski ma ikarakua, enka
mantani uexurhini tsïpa’kani ka tsikintani
ka no uekani uarhini….
Descarga
en P'urepecha.
|
